Delve into the chilling tale of the West Mesa serial killings and the community's quest for justice.