Discover the real-life bird inspirations for Generation VIII Pokémon, including Rookidee, Corvisquire, and more.